YAZILIM KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ
Dikkat:  Lütfen yazılımı kurmadan önce bu belgeyi okuyun.
Bu belge yazılımın ("Yazılım") son kullanıcısı olan siz ve merkezi 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonya adresinde bulunan CANON Inc. firması ("Canon")  (ve/veya üçüncü şahıs tedarikçileri veya şubeleri veya bağlı şirketleri) arasında bir sözleşmedir.

Bu Yazılımı kurarak, bu Sözleşmenin şartlarına bağlı kalmayı kabul etmiş oluyorsunuz.
Bu Yazılımı kurduğunuz takdirde, bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmiş sayılacaksınız. Bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmiyorsanız, bu kurma programını derhal kapatın. Bu durumda, Yazılım kurulmayacak ve Yazılımı kullanmaya hakkınız olmayacaktır. Bu Yazılım size bir Canon yazılımıyla birlikte tedarik edildiyse, Yazılımı kullanılmayan donanımıyla birlikte orijinal paketinde, geri ödeme için satın alma belgesiyle birlikte aldığınız yere iade edebilirsiniz

Bu yazılımı yalnızca aşağıda belirtilen hüküm ve şartlara uygun şekilde kullanmayı kabul ediyorsunuz.
Mülkiyet ve Telif Hakkı: Bu Yazılım ve belgeleri üzerindeki tüm mülkiyet hakları Canon firmasına (veya üçüncü şahıs tedarikçileri veya şubeleri veya bağlı şirketlerine) aittir. Canon (veya üçüncü şahıs tedarikçileri veya şubeleri veya bağlı şirketleri) yazılım ve belgeleri ve her biçimdeki kopyaları üzerindeki tüm telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet haklarını her zaman elinde tutacaktır. Canon tarafından, Canon ve lisans verenleri adına, burada açıkça belirtilenler dışında, açık veya örtülü olarak hiçbir lisans veya hak verilmemektedir. Yazılım veya belgelerinde veya bunların herhangi bir kopyasında bulunan Canon ve/veya lisans verenlerinin bir telif hakkı beyanını değiştirme, kaldırma veya silmeye hakkınız yoktur.
Lisans: Bu Yazılımı kullanma lisansınız münhasır nitelikte değildir ve işbu Sözleşmede tersi açıkça belirtilmemişse, devredilemez. Bu lisansla şunları yapmanıza izin verilmektedir: (1) Kendi dahili amaçlarınız için Yazılımın bir kopyasını kullanabilirsiniz ("kullanım" yazılımı saklama, yükleme, kurma, yürütme veya görüntüleme anlamında kullanılmaktadır); Bilgisayarınızın bağlı olduğu yerel alan ağına bağlı diğer bilgisayarların kullanıcılarına ("LAN kullanıcıları"), tüm LAN kullanıcılarının işbu Sözleşmenin şartlarına uymalarını ve işbu Sözleşme çerçevesinde tabi olduğunuz sınırlamalara ve yükümlülüklere tabi olmalarını sağlamak kaydıyla, Yazılımı kullanma izni verebilirsiniz. (2) tüm kopyalarda Yazılımın size verilen orijinal kopyasında bulunan Canon telif hakkı beyanının bulunması kaydıyla, Yazılımın izin verilen kullanımına destek olarak makul sayıda yedek kopya çıkarabilirsiniz; (3) Yazılımı ve bu Sözleşmenin haklarını bir üçüncü şahsa, bu üçüncü şahsın işbu Sözleşmenin şartlarını kabul etmesi ve yazılımı kullanmayı sona erdirmeniz, Yazılımın tüm kopyalarını bu şahsa vermeniz ve vermediğiniz kopyaları imha etmeniz kaydıyla devredebilirsiniz.  Devralan kişi bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmediği takdirde, bu Sözleşme otomatik olarak sona erer.
Bu lisansla şunları yapmanıza izin verilmemektedir:   (1) bu Sözleşmeyle açıkça izin verilenler dışında ve yasaları tarafından açıkça izin verilen ölçülerle ve durumlarla sınırlı kalmak kaydıyla, bu Yazılımı ve ilgili belgelerini kiraya veremez, kiralayamaz, alt-lisansını veremez, ödünç veremez, satamaz, devredemez, aktaramaz, kopyalayamaz, değiştiremez, uyarlayamaz, birleştiremez, tercüme edemez, başka programlama dillerine çeviremez, ters mühendisliğe tabi tutamaz, geri derleyemez, tadil edemez, üzerinde oynayamaz, parçalayamaz ve Yazılımın tamamı veya herhangi bir kısmını temel alan türev çalışmalar oluşturamazsınız; (2) bu Sözleşmeyle açıkça izin verilenler dışında ve yasaları tarafından açıkça izin verilen ölçülerle ve durumlarla sınırlı kalmak kaydıyla, bu Yazılımı veya herhangi bir bölümünü hiçbir şekilde çoğaltamaz veya ticaretini yapamaz ve herhangi bir üçüncü şahsın çoğaltmasına veya ticaretini yapmasına izin veremezsiniz.

İhracat sınırlaması: Bu yazılımı veya belgelerini, ilk satın aldığınız ülkeden başka ülkelere, ilgili devletlerin gerekli onayını almadan göndermemeyi veya götürmemeyi kabul ediyorsunuz. İlgili ülkenin/ülkelerin ihracat yasa, sınırlama ve yönetmeliklerinin yanı sıra ABD İhracat İdaresi Yönetmeliklerine ("EAR") uymayı ve Yazılımı söz konusu yasa, sınırlama ve yönetmelikleri ihlal ederek ve gerekli onayları almaksızın, doğrudan veya dolaylı olarak ihraç veya yeniden ihraç etmemeyi kabul ediyorsunuz.
Süre ve Sona Erme: İşbu Sözleşme, kabul ettiğinizi belirtmek için yaptığınız işlemle veya yazılımı kullanarak gerçekleşen kabulünüzle birlikte yürürlüğe girer ve sona erene kadar devam eder. İşbu Sözleşmeyi, Yazılımı ve belgelerini, tüm kopyalarıyla birlikte imha ederek feshedebilirsiniz. İşbu Sözleşme, hüküm ve şartlarından herhangi birini ihlal ettiğiniz takdirde de feshedilebilir. İşbu Sözleşmenin herhangi bir nedenle feshedilmesi durumunda, Canon'un ilgili yasal haklarını uygulamasına ek olarak, sahip olduğunuz, üzerinde yetkiniz veya kontrolünüz olan herhangi bir bilgisayarın herhangi bir sabit diskinde saklanan herhangi bir Yazılım dahil olmak üzere, Yazılımın tüm kopyalarını derhal imha etmeniz gerekir.
Destek ve güncelleme: Canon, Canon yan kuruluşları ve bağlı şirketleri, dağıtımcıları ve bayileri Yazılımı veya belgelerini kullanmanıza veya yardımcı olmakla veya desteklemekle yükümlü değildir. Yazılım veya belgeleri için hiçbir güncelleme, onarım veya destek hizmeti verilmeyecektir.

Sınırlı Garanti. Bu Yazılım, Kalitesi ve/veya Belirli Bir Amaca Uygunluğu ile ilgili örtülü garantiler ve şartlar dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere açık veya örtülü hiçbir garanti veya şart olmaksızın "Olduğu Gibi" temin edilmektedir. Yazılımın Kalitesi ve Performansı ile ilgili tüm risk size aittir. Yazılım hatalı çıktığı takdirde, tüm gerekli servis, onarım veya düzeltme masrafları size (Canon, Canon'un yan kuruluşları veya bağlı şirketleri, dağıtımcıları ve bayilerine değil) ait olacaktır. Bazı devletler veya yargı çevreleri örtülü garantilerin ve şartların hariç tutulmasına izin vermemektedir, bu nedenle yukarıda belirtilen istisnalar sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar vermektedir ve devletten devlete veya yargı çevresinden yargı çevresine değişen başka haklarınız da olabilir.

Canon, Canon'un yan kuruluşları ve bağlı şirketleri, dağıtımcıları ve bayileri yazılımda bulunan fonksiyonların ihtiyaçlarınızı karşılayacağını veya yazılımın kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmemektedir.
Yazılım, Canon veya Canon'un yan kuruluşları tarafından bir CD-ROM gibi bir ortamda tedarik edildiği takdirde, Canon veya Canon'un yan kuruluşları Yazılımın depolandığı ortam için, bir makbuzla veya başka bir şekilde belgelenmesi gereken satın alma tarihinden itibaren, normal kullanım şartlarında doksan (90) günlük bir dönem için malzeme ve işçilik hata garantisi vermektedir.

MÜŞTERİNİN YASAL TELAFİ YOLLARI. Canon, Canon'un yan kuruluşları ve bağlı şirketleri, dağıtımcıları ve bayilerinin tüm yükümlülüğü ve tek yasal telafi yolunuz SINIRLI GARANTİ şartlarına uygun olmayan ve Yazılını satın aldığınız ülkede faaliyet gösteren yerel satış kuruluşumuza makbuz veya başka bir satın alma belgesinin bir suretiyle iade ettiğiniz ortamın yenisiyle değiştirilmesidir. Söz konusu hata bir kazadan, Yazılımın kötü veya yanlış kullanımından kaynaklandığı takdirde, bu SINIRLI GARANTİ geçerli değildir ve SINIRLI GARANTİ Yazılımın orijinal kullanıcısı dışında kimseyi kapsamaz.
İşbu sözleşmenin açık hükümleri, mevzuat, örf ve adet hukuku, ticari uygulamalar, işin seyri veya başka şeyler tarafından gerektirilen tüm garantiler, şartlar, (hileli beyanlar dışındaki) beyanlar, taahhütler, hüküm ve şartların terin almakta ve yasaların izin verdiği ölçüde dışarıda bırakmaktadır.
Yükümlülüğün Sınırlanması. Canon, Canon'un yan kuruluşları veya bağlı şirketleri, dağıtımcıları veya bayileri veya Canon'un lisans verenleri, hiçbir doğrudan, dolaylı, sonuçsal, arızi, özel veya herhangi bir diğer hasar için (kar kaybı, işin kesintiye uğraması veya ticari bilgi kaybı dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), Canon, Dağıtımcılar veya Bayileri veya Canon'un Lisans Verenleri bu hasarların oluşma ihtimalinden haberdar olsalar da olmasalar da, size karşı sorumlu olmayacaklardır. Canon'un işbu Sözleşmeden veya işbu Sözleşmeye bağlı olarak, sözleşme, (İhmal dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere haksız fiil veya başka nedenle oluşan yükümlülüğü hiçbir durumda, yazılımın kendisi için tasarlandığı ve bedeli sizin tarafınızdan ödenen Canon ürünün fiyatını veya yazılım belirli bir Canon ürünü için tasarlanmamışsa, yazılımın sizin tarafınızdan ödenen bedelini aşamaz.

İşbu Sözleşmedeki hiçbir şey, Canon'un size karşı kendi büyük ihmalinin veya kasti kötü davranışının neden olduğu ölüm veya yaralanmadan kaynaklanan veya Hollanda Medeni Kanunu, Cilt 6, Madde 185 - 193 (Ürün Yükümlülüğü) veya Hollanda Medeni Kanunu, cilt 7, Madde 1 -38 (Tüketici Satın Alımları) çerçevesinden ortaya çıkan zararlarla ilgili yükümlülüğünü sınırlamaz veya dışarıda bırakmaz.

Bu Sözleşmedeki hiçbir şey, bir tüketicinin yasal haklarını etkilemez.

ABD Hükümeti sınırlı hakları uyarısı: Bu Yazılım ve belgeleri SINIRLI HAKLARLA temin edilmektedir. ABD hükümet daireleri tarafından kullanımı, çoğaltılması veya ifşa edilmesi, duruma bağlı olarak, DFARS 252.227-7013, Teknik Veriler ve Bilgisayar Yazılımlarındaki Haklar maddesinin (c)(1)(ii) alt paragrafında veya 48 CFR 52.227-19, Ticari Bilgisayar Yazılımları - Sınırlı Haklar maddesinin (c) (1) ve (2) alt paragraflarında belirtilen sınırlamalara tabidir. İmalatçı firma:  Canon Inc./30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonya.
Genel: Bu Sözleşme sizinle Canon arasında Yazılımla ilgili tüm anlaşmayı oluşturmaktadır ve Yazılımla ilgili daha önceki tüm sözlü ve yazılı beyan, anlaşma veya kararların yerini almaktadır. Taraflardan hiçbiri, işbu Sözleşmeyi imzalarken inandığı (hileli beyanlar dışındaki) hiçbir beyanla ilgili hiçbir yasal yollara başvurma hakkına sahip olmayacak ve bu tarafın tek yasal yollara başvurma hakkı, işbu Sözleşmede belirtilen şekilde sözleşmenin ihlali için olacaktır.

İşbu Sözleşmenin herhangi bir bölümü herhangi bir anda yetkili bir yargı çevresinin bir mahkemesi tarafından, herhangi bir yargı çevresinin yasalarına göre tamamen veya kısmen yasalara aykırı, geçersiz veya icra edilemez bulunduğu takdirde, bu olgu işbu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yasalara uygunluğunu, geçerliliğini veya icra edilebilirliğini etkilemeyecek veya zayıflatmayacaktır.

Canon'un işbu Sözleşmenin kendisine verdiği herhangi bir hakkı, yetkiyi veya yasal telafi hakkını kullanmaması veya geç kullanması hiçbir durumda söz konusu hakkından, yetkisinden veya telafi yolundan feragat ettiği anlamında gelmeyecektir.

İşbu Sözleşmede yapılacak hiçbir tadilat, yazıya dökülüp ve yetkili bir Canon temsilcisi tarafından imzalanmadıkça geçerli olmayacaktır.
Üçüncü Şahıs Lehdar: İşbu Sözleşmenin hükümleri, Canon'un üçüncü şahıs tedarikçileri, yan kuruluşları ve/veya bağlı kuruluşları ile ilgili olduğu ölçüde, doğrudan Canon'un üçüncü şahıs tedarikçileri, yan kuruluşları ve/veya tedarikçileri tarafından uygulanabilir.

Amir Hukuk: İşbu Sözleşme Hollanda yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Taraflar arasında bu anlaşmadan kaynaklanan tüm ihtilaflar, yalnızca Hollanda, Amsterdam Bölge Mahkemesi tarafından çözülecektir. Bununla birlikte, Canon bu bölümden feragat etme ve işbu Sözleşmeyi kullanıcının yerel yasalarına göre ve/veya kullanıcının yargı çevresinde uygulama münhasır hakkına sahip olacaktır.
Kabul Beyanı: Kabul ettiğinizi belirterek veya Yazılımı kullanarak, işbu Sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve hüküm ve şartlarının sizi bağladığını kabul ediyorsunuz.
Kabul Beyanı: Bu yazılımı yükleyerek, işbu Sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve hüküm ve şartlarının sizi bağladığını kabul ediyorsunuz.




